Najlepsze japońskie imiona żeńskie i ich znaczenie: lista w języku rosyjskim i angielskim z tłumaczeniem. Anime: japońskie imiona dla dziewczynek
Wschód to delikatna sprawa. Zwłaszcza jeśli chodzi o imię dziecka. Przegląd zawiera najbardziej wyrafinowane i popularne japońskie imiona dla dziewcząt.
- Najlepsze japońskie imiona żeńskie i ich znaczenia: lista w języku rosyjskim i angielskim z tłumaczeniem
- Piękne japońskie imiona żeńskie i ich znaczenie: lista w języku rosyjskim i angielskim z tłumaczeniem
- Popularne japońskie Imiona żeńskie i ich znaczenie: lista w języku rosyjskim i angielskim z tłumaczeniem
- Anime: japońskie imiona dla dziewcząt
- Wideo: Twoje japońskie imię (imiona żeńskie)
Najlepsze japońskie imiona żeńskie i ich znaczenie: lista w języku rosyjskim i angielskim z tłumaczeniem
) Ważne: w tradycji japońskiej najpierw wymawia się nazwisko, a następnie imię osobiste. Rozważ to, komunikując się z przedstawicielami kultury japońskiej.
| Rosyjska transliteracja imienia | Angielska transliteracja imienia | Znaczenie imienia (w zależności od pisowni) |
| Ai | Ai |
Love lub Odcień indygo. Jest używany nie tylko jako samodzielna nazwa, ale także jako dodatkowa sylaba do nazwy głównej. |
| Aiko | Aiko |
Ukochany lub Ulubione dziecko. |
| Akari | Akari |
Świat lub Migotanie. |
| Akiko | Akiko |
Asia+królowa + dziecko; Brokat+jesień; Świat+nadzieja+dziecko. |
| Przyjaciel | Przyjaciel |
Azja, piękno; Azja, morze; Azja, prawda. |
| Asuka | Asuka | Jutro. |
| Ayaka | Ayaka | Kolorowy kwiat. |
| Cho | Cho | Motyl. |
| Chizu | Chizu | Tysiące bocianów (symbol długowieczności). |
| Emiko | Emiko | Uśmiechnięte dziecko. |
| Eri | Eri | Błogosławieństwo+umysł. |
| Fumiko | Fumiko | Piękne dziecko. |
| Zen | Gen | Wiosna. |
| Haru | Haru | Światło słoneczne. |
| Haruka | Haruka | Daleko. |
| Haruki | Haruki | Jasno świeci. |
| Hiroko | Hiroko | Hojne lub hojne dziecko. |
| Kameko | Kameko | Żółwik (symbol długowieczności). |
| Kame/Kameyo | Kame/Kameyo | Żółw. |
| Kaori | Kaori | Aromat. |
| Reiko | Reiko | Dzięki. |
| Satchiko | Satchiko | Szczęśliwe dziecko. |
| Nyoko | Nyoko | Skarb. |
| Mądry | Ume | Kwiat śliwy. |
Piękne japońskie imiona żeńskie i ich znaczenie: lista w języku rosyjskim i angielskim z tłumaczeniem
Znaczenie nazwy zależy od postaci, które ją tworzą. Ponadto wymowa niektórych dźwięków w języku japońskim radykalnie różni się od sposobu, w jaki wymawiają je osoby niebędące rodzimymi użytkownikami. W związku z tym dopuszcza się wiele błędów fonemicznych, w tym w nazwach własnych.
| Rosyjska transliteracja imienia | Angielska transliteracja imienia | Znaczenie nazwy (w zależności od pisowni) |
| Akane | Akane | Czerwony diament jest bardzo rzadkim i drogim kamieniem szlachetnym. |
| Amaya | Amaya | Nocny deszcz. |
| Anzu | Anzu | Morela. |
| Atsuko | Atsuko |
Szczerość +dziecko lub Pasja+ciepło+dziecko. |
| Ayame | Ayame | Irys Kwiat. |
| Chieko | Chieko | Mądre dziecko. |
| Chinami | Chinami | Tysiąc fal. |
| Ena | Ena | Dar wyższych mocy. |
| Etsuko | Etsuko | Radość+dziecko |
| Fuji | Fuji | Kwiat glicynii. |
| Gina | Gina | Srebrny odcień. |
| Hanako | Hanako | Dziecko kwiatów. |
| Hayami | Hayami | Rzadkie piękno. |
| Hoshi | Hoshi | Gwiazda. |
| Kaiyo | Kaiyo | Przebaczenie. |
| Matsuko | Matsuko | Sosna. |
| Nyoko/Nyoko | Nyoko | Klejnot. |
| Ruri | Ruri | Szmaragd. |
| Sango | Sango | Koral. |
| Sayuri | Sayuri | Mała lilia. |
| Suzume | Suzume | Wróbel. |
| Takara | Takara | Skarb. |
| Umi | Umi | Ocean. |
| Mniam | Mniam | Sen. |
Popularne japońskie imiona żeńskie i ich znaczenie: lista w języku rosyjskim i angielskim z tłumaczeniem
Ważne: w japońskim mianowniku nazwa może być dowolnym słowem.
| Rosyjska transliteracja imienia | Angielska transliteracja imienia | Znaczenie nazwy (w zależności od pisowni) |
| Airi | Airi |
1 Miłość;2 Uczucie;
3 Jaśmin. Jedno z najpopularniejszych imion żeńskich w 2013 roku. |
| Aoi | Aoi |
Kwiat ślazu lub prawoślaz. Jedno z najpopularniejszych imion żeńskich w 2016 roku |
| Hayami | Hayami | Wyjątkowe piękno. |
| Hina | Hina |
niedz+dzień + zielenie Jedno z najpopularniejszych imion żeńskich w 2016 roku |
| Kaede | Kaede |
Liść klonu. Jedno z najpopularniejszych imion w słowniku rzeczowników japońskich. |
| Kazuko | Kazuko |
Harmonia. Jedno z najpopularniejszych imion żeńskich w drugiej połowie XX wieku. |
| Keiko | Keiko |
Błogosławione dziecko. Jedno z najpopularniejszych imion żeńskich w drugiej połowie XX wieku. |
| Mai | Mai |
Kwiat. Jedno z najpopularniejszych imion żeńskich. |
| Riko | Riko |
Lawendowe dziecko. Jedno z najpopularniejszych imion kobiecych w 2015 roku |
| Rio | Rio |
1 Biały Jaśmin.2 Kwiaty wiśni. Jedno z najpopularniejszych imion żeńskich w 2013 roku |
| Saki | Saki |
Rozkwit + nadzieja. Jedno z najpopularniejszych imion we współczesnym słowniku japońskim. |
| Sakura | Sakura |
Kwiat wiśni. Jedno z najpopularniejszych imion żeńskich w 2015 roku |
|
Yuina/Yui Yuina/Yui |
Yuina/Yui |
Węzeł wiązany. Jedno z najpopularniejszych imion żeńskich w 2013 roku |
| Yuri | Yuri |
Lilia. Jedno z najpopularniejszych imion w słowniku rzeczowników japońskich. |
Anime: japońskie imiona dla dziewczyn
Popularne obecnie anime i manga wspierają zainteresowanie japońskimi rzeczownikami. Poniżej znajdziesz tabelę z pięknymi i niezwykłymi imionami bohaterek anime.
| Rosyjska transliteracja imienia | Angielska transliteracja imienia | Znaczenie imienia (w zależności od pisowni) |
| Azarny | Azarni | Kwiat ostu. |
| Nanami | Nanami | Siedem+piękno. |
| Akazja | Akazja | Czerwony zachód słońca. |
| Kazeko | Kazeko | Dziecko wiatru. |
| Ame | Ame | Deszcz. |
| Doły | Yami | Ciemność. |
| Utauu | Utauu | Piosenka. |
| Hinagiku | Hinagiku |
Rumianek lub Niewidzialny+ogień+chryzantema. |
| Ookamiko | Ookamiko | Wilcze dziecko. |
| Chikako | Chikako | Mądre dziecko. |
| Ginnohikari | Ginnohikari | Srebrny Świat. |
| Sisoko | Sisoko | Promień śmierci. |
| Hanafufuki | Hanafufuki | Płatek Sakury Zamieć. |
| Sakki | Sakki | Żądza Krwi. |
