Przysłowia i powiedzenia o jedzeniu i odżywianiu dla dzieci w wieku przedszkolnym i szkolnym, szkół, przedszkoli: zbiór najlepszych przysłów z wyjaśnieniem znaczenia. Czym są i jak znaleźć przysłowia i powiedzenia o jedzeniu i odżywianiu dla dzieci?
W tym artykule znajdziesz wszystkie najpopularniejsze przysłowia o jedzeniu i ich prostą interpretację.
- Przysłowia i powiedzenia o jedzeniu i odżywianiu dla wieku przedszkolnego, przedszkolnego: zbiór z wyjaśnieniem znaczenia
- Najlepsze przysłowia i powiedzenia o jedzeniu i żywieniu dla wieku gimnazjalnego i gimnazjalnego: zbiór z wyjaśnieniem znaczenia
- Popularne rosyjskie przysłowia i powiedzenia ludowe o jedzeniu i odżywianiu: zbiór z wyjaśnieniem znaczenia
- Najciekawsze przysłowia i powiedzenia o żywność i żywienie dla dzieci: zbiór z wyjaśnieniem znaczenia
- Małe, krótkie przysłowia i powiedzenia dla dzieci o jedzeniu i żywieniu: zbiór z wyjaśnieniem znaczenia
- Wideo: « Przysłowia o jedzeniu”
Przysłowia i powiedzenia o jedzeniu i odżywianiu w wieku przedszkolnym, przedszkolnym: zbiór z wyjaśnienie znaczenia
rosyjski n tradycyjne mosty są bogactwem narodu. Trzeba się ich nauczyć na pamięć, czytać na głos i wyjaśniać. W tym artykule wymieniono najpopularniejsze i używane powiedzenia, które można przekazać dzieciom w celu zapoznania się.
Przysłowie o jedzeniu | ) Interpretacja powiedzenia |
Apetyt pojawia się podczas jedzenia. | Chęć zrobienia czegoś może pojawić się nie przed pracą, ale kiedy ją zaczynasz. |
Bez łyżki i dobry zjadacz stanie się zły. | Przysłowie to kojarzy się z dobrem, którego człowiekowi brakuje, a bez niego staje się zły. |
Spać bez obiadu to zostać psem. | Trafna interpretacja: bieda, zła sytuacja, pech. |
Nie możesz żyć bez chleba. | Jeśli człowiek nie ma dostatku, nie będzie mógł istnieć, przeżyje. |
Żołądek jest głuchy: nie da się tego znieść słowem (nic nie mów, tylko nakarm). | Słowa mogą nic nie znaczyć i każde słowo powinno być udowodnione czynem. |
Żołądek i cicho prosi o jedzenie. | Rzeczy oczywiste nie mogą być ukryte. |
Żołądek nie burczy bez jedzenia i nie śpi. | Jeśli nic nie robisz, nie pracujesz, prawie nic w życiu nie osiągniesz. |
Brzuch to nie torba, nie śpiewasz w rezerwie. | Powinieneś dużo pracować w swoim życiu, aby później być zadowolonym z wyników. |
Żołądek nie pamięta starych przyjaźni. | O człowieku pamiętają dobre uczynki, a nie słowa. |
Brzuch to góra: jak dostać się na podwórko? | Trafna interpretacja: człowiek bardzo pewny siebie (czasami zupełnie nieuzasadniony). |
Brzuch tego sędziego; i milczy (i cicho), więc pyta. | Przysłowie ostrzega człowieka, że jego wewnętrzne uczucia i sumienie mogą go dręczyć, jeśli nie ma racji. |
Nie możesz dobrze zarobić żołądkiem. | Bezczynność nie przyniesie korzyści. |
Przestrzeń brzuszna: co nie jest dniem, wysypką i leu. | Dokładne wyjaśnienie: pustka, nędza, bez grosza, głód. |
Klacz wzdycha, a trawa wystarczy. | Nawet z niechęcią człowiek musi zmusić się do pracy. |
Kiedy jem, jestem na to głuchy. | Pracując sumiennie, powinieneś skupiać się tylko na swojej pracy i nie rozpraszać się. |
Pasza dla koni jest piękniejsza. | Sytuacja, w której osoba nie dotrzymuje swoich obietnic z wysiłkiem. |
Piękna droga z jeźdźcami i obiad ze zjadaczami. | Przysłowie uczy człowieka, jak zdążyć na czas. |
Ziarno za ziarnem jest ścigane maczugą. | Tylko ten człowiek, jak mówi przysłowie, odniesie sukces, który zrobi wszystko na czas. |
Pracuj ciężko, jedz - wypuszczaj parę. | Osoba otrzyma nagrodę za każdą pracę. |
Kto nie jest zapomniany przez Boga, jest pełny. | Jeśli dana osoba jest wyobcowana ze społeczeństwa. Traci swoje umiejętności komunikacyjne. Jeśli ktoś chce być z ludźmi, zawsze ma przyjaciół i ich pomoc. |
Kto je szybko, szybko pracuje. | Swoje obietnice i słowa należy uzasadniać czynami. |
Kto lubi zbierać pieniądze i lubi wyhodować brzuch. | Ludzkość dzieli się na dwa typy: ciężko pracujących i leniwych. |
Ten, kto jest pełny, nie jest zapomniany przez Boga. | Przysłowie mówi, że osoba pracująca i życzliwa dla wszystkich na pewno odniesie w życiu sukces. |
Cebula leczy siedem chorób. | Praca ratuje człowieka od wszelkich problemów. |
Lepiej pić wodę z radością niż miód w bańce. | Dużo lepsza jest wdzięczność za własną pracę niż cieszenie się cudzymi zasługami. |
Jedz krowie masło dla zdrowia. | Zdrowe odżywianie. Lub, jako życzenie: „Życzę ci dobrze”. |
Matka żyta karmi wszystkich głupców wszędzie i wybiera się pszenicę. | Kto nie uczył się ani nie pracował, dostaje pożywienie, a kto pilnie pracuje, cieszy się darami. |
Niedźwiedź ssie jedną łapę, więc dobrze żyje przez całą zimę. | Wielka praca może "nakarmić" osobę przez bardzo długi czas, lub "dobry uczynek" gloryfikuje osobę. |
Młyn jest mocny wodą, a człowiek jedzeniem. | Każde zlecenie wymaga własnej opłaty. |
Nie możesz zagnieść ciasta modlitwą. | Słowo nie rozwiązuje sprawy. |
Odmów modlitwę i wsyp mąkę do worka. | Oprócz słów pomagaj w czynach. |
Nadal ból głowy. | Pragnienie osoby, by być szczęśliwym, rządzi wszystkimi jego sprawami. |
Shchi i owsianka to nasze jedzenie. | Dokładna interpretacja powiedzenia: "proste", "prosteton", "żyj po prostu". |
Kapusta jest piękna, a sól jest pyszna. | Bez względu na wszystko, człowiek potrzebuje dobroci, aby czuć się szczęśliwym. |
Bogaci - na ucztę, biedni - na świat. | Osoba, która zdobyła swój status ciężką pracą, zasługuje na szczęśliwe życie. A leniwy nie może liczyć na niespodziewane szczęście. |
Iść na bankiet oznacza nakarmić konia. | Nic tak nie jest dane osobie, za wszystko trzeba zapłacić, podziękować lub pomóc. |
Kac na czyimś bankiecie. | Wszystko, co nie jest uzyskane w uczciwy sposób, nie może dać człowiekowi szczęścia. |
Szkoda opłakiwać - nie uczta do uczty. | Trudniej jest pracować niż być leniwym. |
Wilk wezwał kozę na ucztę, ale nie idą za gośćmi. Wilk wezwał kozę na ucztę, ale koza nie idzie. |
Nie chcesz pomagać złej osobie. |

Najlepsze przysłowia i powiedzenia o jedzeniu i odżywianiu w wieku gimnazjalnym i gimnazjalnym: zbiór z wyjaśnieniem znaczenia
W rosyjskiej sztuce ludowej występują wiele dobrych powiedzeń i przysłów, które dadzą dziecku lekcje życia.
Przysłowie o jedzeniu | ) Interpretacja przysłowia |
Jest ciasno w piekarniku (jak gotują), ale obszernie w żołądku. | Przysłowie opisuje osobę, która dużo mówi o swoich zasługach, ale nie udowadnia tego żadnym czynem. |
W ogonie rzodkiewki. | Dokładna interpretacja: „poznaj miarę”. |
Nie trafi do pojemników, ale trafi do żołądka (nie od razu, powoli). | Dosłownie to powiedzenie może być interpretowane jako „sprawa i tak jest załatwiona”. |
Wszystkie pełne, ale wszystkie oczy są głodne. | Trafna interpretacja: „mało”, „za mało”. |
Wszystko, co trafia do ust, jest przydatne. | Każda ludzka praca upiększa. |
Gdzie Kalya (rodzina chłopska), tam jestem. | Osoba o niskim majątku lub niskim rozwoju. |
Tam, gdzie jest owsianka, tam jest nasza. | Mówimy o ludziach, którzy zawsze i wszędzie szukają własnej korzyści. |
Gdzie po galarecie usiadłem, tam gdzie było ciasto, położyłem się. | Przysłowie dosłownie interpretuje: Osoba bez utraty korzyści i korzyści. |
Głód jest zrzędliwą matką chrzestną: gryzie aż dosięgnie. | Bez względu na wszystko, nie będą cię szanować bez statusu osoby. |
Głód nie wypełnia żołądka, a puste serce jest szczęśliwsze (świeże). | Zawsze lepiej jest żyć prosto niż komplikować swoje życie regułami. |
Jemy z koryta i jesteśmy syci; a ty jesteś z naczynia, więc dokhuda. | Przysłowie uczy ludzi bycia hojnym i nie skąpym. |
Nie ma przyjaciela w smaku i kolorze. | Przysłowie mówi o tym, że wszyscy ludzie są różni i nie są do siebie podobni. |
Zjadał spodnie na kiełbaskach. | Cierpi na bezczynność. |
Nadzy przejdą przez pole, ale głodni się nie ruszą. | Przysłowie mówi o osobie, która nie panuje nad swoimi słowami, ale jest nieśmiała i nieśmiała w działaniu. |
Jestem pełny jak byk - nie wiem co robić. | Przysłowie opisuje osobę, która jest nadmiernie chciwa i nie chce się dzielić. |
Puste serce i piosenka nie jest śpiewana. | Dosłowne znaczenie tego przysłowia jest takie, że człowiek nie chce pracować, jeśli wie, że nie będzie mu za to wdzięczny. |
Nasza synowa wszystko psuje, daj mi miód, a zje. | Przysłowie opisuje osobę, która niewiele pracowała, ale żąda wielkiej nagrody. |
Nie głaszcz konia ręką, głaszcz go torbą. | Nie wystarczy powiedzieć, że jesteś dobry. Każde słowo, które mężczyzna musi zawsze udowodnić czynem. |
Nie mów, że jesteś pełny, ale milcz i czekaj. | Zanim zaczniesz mówić, pomyśl: czy twoje słowo jest prawdziwe. |
Nie jedząc itd., ale po jedzeniu nudne. | Bez pracy jest źle, ale po ciężkiej pracy można cieszyć się dziękczynieniem. |
Nie jadłem - nie mogłem i jadłem - bez nóg. | Każda praca ma swój odpoczynek. |
Zarówno na świecie jak i na bankiecie - te same ubrania. | Człowieka nie ocenia się na podstawie jego bogactwa, ale tego, co robi. |
A wieczna uczta zmęczy człowieka. | Człowiek nie może być leniwy przez całe życie. |
I kura zostaje przywołana (lub: zawleczona) na ucztę. | Każdy zasługuje na coś lepszego. |
Idź na ucztę pełny i ubrany. | W społeczeństwie należy prezentować się tylko z najlepszej strony. |
Pospiesz się pomóc nieznajomemu w tarapatach, ale nie spiesz się na ucztę. | Przysłowie uczy ludzi dzielenia się pomocą bez żądania za nią podziękowania. |
Jak na bankiecie, na rozmowie jest wielu przyjaciół; szkoda, kiedy jest zwrot - nie ma nikogo. | Przysłowie mówi, że osoba, która na próżno nie chce pomagać, zostanie sama w trudnym momencie. |
Wezwanie do kliknięcia (wezwanie na ucztę). | Przysłowie wyraża wdzięczność i wrażliwość. |
Kiedy jest uczta, to są piosenki. | Święto Dziękczynienia jest dobre, gdy dokonany został dobry uczynek. |
Nieproszeni ludzie chodzą na bankiety i bractwa. | Przysłowie opisuje ludzi, którzy służą sobie i zawsze szukają korzyści tam, gdzie nie należą. |

Popularne rosyjskie przysłowia i powiedzenia ludowe o jedzeniu i odżywianiu: zbiór z wyjaśnieniem znaczenia
Przysłowia dla dzieci są sposobem na poznanie świat i trochę mądrości życiowej Rozwijaj myślenie dzieci, odkrywając znaczenie każdego przysłowia.
Przysłowie o jedzeniu | Interpretacja przysłowia |
Głód wypędza wilka z lasu (wioski). | Bez względu na wszystko, człowiek musi pracować, aby przeżyć. |
Głód nie jest ciotką, dusza nie jest bliźnim. | Człowiek jest karmiony swoją pracą, a nie rozmową i przechwałkami. |
Dla głodnych zawsze jest południe. | Głupia osoba cierpi z powodu niemożności zrozumienia ważnych rzeczy. |
Głodna osoba ugryzłaby nawet kamień. | Jeśli ktoś chce coś zrobić, zrobi wszystko, co w jego mocy. |
Szkoda, że owsianka nie ma masła. | Przysłowie uczy człowieka żyć prościej, a to życie uczyni go szczęśliwszym. |
Gorzkie leczy i słodkie okaleczenia. | To powiedzenie sprawia, że osoba staje się milsza i bardziej uprzejma dla innych. |
Kasza gryczana jest naszą matką, a chleb żytni naszym ojcem. | W życiu należy zadowolić się małymi rzeczami. |
Warga nie jest głupia, język nie jest łopatą: wiedzą, co jest gorzkie, a co słodkie. | W życiu człowiek musi rozumieć, co jest dobre, a co złe. |
Gęsta owsianka rodziny nie rozsypuje się. | Dobre życie i relacje zbliżają ludzi. |
Uwolnij żołądek - żołądek miasta zje. | Nie daj się wykorzystać. |
Bóg dał usta - da też kawałek. | Za każdy wysiłek, jego nagroda. |
Szlachetne danie - dwa grzyby na talerzu. | Przysłowie uczy ludzi powstrzymywania się. |
W domu jedz to, co chcesz, a kiedy zwiedzasz, to co ci powiedziano. | Przysłowie mówi: bądź powściągliwy i kontroluj swoje apetyty. |
Dusza zadowoli się rzodkiewką, a ciało kocha wilgoć. | Bez względu na wszystko, dusza ludzka musi być rozwijana z wiedzą. |
Otwór w ustach przewiercony na wylot, nie wypełnisz. | Przysłowie uczy człowieka powstrzymywać apetyt i nie wymagać od innych zbyt wiele. |
Nie jadłem, więc zemdlałem; i napełnił się i upadł całkowicie. | Przysłowie mówi, że z biegiem czasu człowiek może stracić umiejętności lub wiedzę. |
Nie żuj, nie połykaj, tylko unieś brwi. | To powiedzenie należy rozumieć dosłownie jako "poznaj miarę". |
Cytryny nie są naszym pożywieniem, nikt ich nie je. | Przysłowie opisuje pracę osoby, która jest zmarnowana. |
Nie samym chlebem będziesz żył. | Na szacunek trzeba sobie zasłużyć nie tylko słowami. |
Nie mów, że jesteś pełny bez patrzenia na ciasto. | Bez wykonywania pracy nie chwal się jej wynikami. |
Łatwiej bez obiadu, ale lepiej po obiedzie. | Bez pochwał jest trudno, ale kiedy ludzie doceniają twoją pracę, życie jest radosne. |
Niedosiedzenie na stole, przesadzenie z tyłu. | Za każdy błąd zapłaci człowiek. |
Lunch na lunch, nie bicie za bicie (możesz tolerować). | Przysłowie uczy człowieka rozumieć, że każda praca wiąże się z własną nagrodą. |
Owca nie pamięta swojego ojca, a siano nie wymyka się jej z głowy. | Przysłowie to opisuje osobę jako głupca, który nie może wziąć odpowiedzialności za swoje czyny. |
Jedna majowa rosa jest lepsza niż owies. | Uczciwie zarobiony grosz jest lepszy niż skradziony rubel. |
Na pełny żołądek, przynajmniej trochę. | Osobie pewnej siebie trudno jest coś wyjaśnić. |
Śpiewasz ryby, nogi będą szybkie. | Jeśli sam coś zrozumiesz, znajdziesz bezcenne doświadczenie. |
Pop i kogut śpiewają bez jedzenia. | Przysłowie mówi, że każda praca wymaga nagrody. |
Nie puszczaj wodzy językowi w uczcie, w rozmowie i sercu w gniewie. | Przysłowie uczy człowieka bycia wykształconym, kontrolowania swoich słów i czynów. |
Nie na wakacjach, nie na świecie, nie w dobrych ludziach. | Trafna interpretacja: osoba bez cnót. |
Jesienią iw uczcie wróbla. | Pod koniec pracy zostaniesz pochwalony. |
Uczta dla całego świata. | Dosłownie to powiedzenie może być interpretowane jako „wielkie święto” lub „wielkie wydarzenie”. |
Ubodzy nie są zapraszani na ucztę. | Głupia osoba nie będzie potrzebna w biznesie. |

Najciekawsze przysłowia i powiedzenia o jedzeniu i odżywianiu dla dzieci: zbiór z wyjaśnieniem znaczenia
Takie powiedzenia kryją w sobie wielkie znaczenie, które może nauczyć ważne rzeczy osoba i dziecko
Przysłowie o jedzeniu | Interpretacja powiedzenia |
Czym chrzan i kapusta nie są jedzeniem? | Człowiek musi zadowolić się niewielką wiedzą o cenie bogactwa. |
Jedz bez pokłonów, pij bez pokłonów. | Dobrze wykonuj pracę, a otrzymasz godną nagrodę. |
Jedz więcej i żyj dłużej. | Wkładając dużo wysiłku, na pewno odniesiesz sukces. |
Jedz więcej ciasta, jest miejsce w żołądku. | Zawsze będzie czas i okazja, by zrobić dobry uczynek. |
Jedz więcej i mniej rozmawiaj. | Poznaj miarę swoich słów i czynów. |
Jedz więcej, będziesz bohaterem. | To powiedzenie może być rozumiane dosłownie. Stosowany jest w wielu dziedzinach życia, np. będziesz dobrze pracował - zarobisz dużo pieniędzy, dużo się nauczysz - będziesz mądry, będziesz dobrze jadł - będziesz zdrowy. |
Jedz w połowie pełno, pij w połowie pij, będziesz żyć zmarnowany wiek. | Przysłowie uczy człowieka znać miarę wszędzie i we wszystkim. |
Jedz do woli, ale ciężko pracuj. | Musisz odpoczywać z umiarem i ciężko pracować, aby osiągnąć sukces. |
Jedz póki twoje usta są świeże, ale zwiędłe, nie będziesz wyglądać. | Póki jest siła i młodość, trzeba pracować, a gdy nadejdzie starość, można odpocząć. |
Jedz barszcz, szyja będzie biała, głowa kędzierzawa. | Zdrowa żywność daje organizmowi siłę i młodość. Wiedza daje mądrość umysłowi. |
Żołądek nie jest owcą: nie można go przewrócić. | Trudno jest ukryć swoją esencję przed innymi ludźmi. |
Nie spieprzymy sobie życia i nie pijemy pustych rzeczy: nawet jeśli świerszcz jest w garnku, ale są zawsze pełne smaku. | Uczciwa praca daje chwałę i szacunek. |
Żołądek jest silniejszy - serce jest lżejsze. | Staranne wysiłki prowadzą do sukcesu. |
Zapłata (za prosię) pieniądze i pozycje w żyto, będzie dobrze. | Uczciwie zarobione pieniądze przynoszą więcej korzyści i radości niż pieniądze skradzione lub znalezione. |
I mucha wypełnia brzuch. | Każdy może pracować. Każdy może otrzymać pochwałę. |
A suchy żołądek nie może żyć bez jedzenia. | Każda osoba potrzebuje przysługi. |
A chudy kwas chlebowy jest lepszy niż dobra woda. | Małe coś jest już czymś znacznie lepszym niż nic. |
Anika cieszy się, że kosze są duże. | Kiedy wiele się zdobywa, życie jest spokojne i łatwe. |
Dusza chętnie pości, więc ciało się buntuje. | Przysłowie uczy człowieka, jak powściągnąć swoje nadmierne pragnienia. |
Rzodkiewki je się z panami, a świnie idą spać. | Każdy powinien znać swoje miejsce. |
Usta bolą, a żołądek jest pełny. | Nawet będąc zmęczonym, trzeba znaleźć siłę do pracy. |
Pies z podwórka ucieknie z głodu. | Osoba próbuje uciec od złego życia. |
Dłuto połkniesz z miodem. | Możesz mieszkać z dobrym człowiekiem w złym domu. |
Jedna jagoda Cię nie nasyci. | Odrobina pracy nie wyżywi cię na całe życie. |
Jedli siedem razy, ale nie siedzieli przy stole. | Marnuj dużo czasu. |
Usiądź na pniu, zjedz ciasto. | Pracuj ciężko i dobrze odpoczywaj. |
Szybki zjadacz to szybki pracownik. | Wyroki o osobie w jej sprawach. |
Nie mam dość słodkiego, nie piłem gorzkiego. | Wszystko powinno być z umiarem. |
Wołowina peklowana jest słona, wołowina jest droga. | Każdy ma swoje unikalne cechy. Ludzie są różni. |
Stół zostanie ustawiony i będą zmuszeni do pracy. | Nic nie bierze się znikąd, wszystko tworzy praca. |
Krakersy, nawet jeśli ich nie ugotujesz, możesz je zjeść. | Każde jedzenie odżywia ciało, a obżarstwo szkodzi tylko człowiekowi. |
Pełny koń to bohater, głodny (głodny) to sierota. | Kiedy dbasz o swoje ciało, cieszy Cię ono pięknem i siłą. |
Pełny żołądek śpi, głodny siedzi na uchu. | Człowiek nie osiągnie życia w radości bez wysiłku. |
Tak słodki, że połkniesz język. | Bardzo smaczne lub bardzo dobre. |
Tylko aniołowie z nieba nie proszą o chleb. | Każdy na tym świecie ma potrzeby. |
Cienki brzuch nie tańczy ani nie pracuje. | Cichy, głupi, nieudolny człowiek nigdzie nie jest potrzebny, nikt go nie potrzebuje. |

Małe, krótkie przysłowia i powiedzenia dla dzieci o jedzeniu i odżywianiu: zbiór z wyjaśnieniem znaczenia
Przysłowia o jedzeniu mają wiele znaczeń. ucieleśnienie stosunku człowieka do pracy, do innych ludzi, jego zachowania w społeczeństwie.
Przysłowie o jedzeniu | Interpretacja przysłowia |
Jeśli zęby znikną, dusza zniknie. | Gdyby nie złe cechy, człowiek byłby dobry (idealny). |
Nie da się ssać łap niedźwiedzia. | Potrzebne jest działanie w beznadziejnej sytuacji. |
Kiedy nadejdą kłopoty, jedzenie nie przyjdzie do głowy. | Kiedy człowiek ma problemy, najmniej myśli o drobiazgach życia. Wszystkie jego myśli skupiają się na działaniu. |
Otworzył usta jak kawałek chleba. | Gdy pojawiła się korzyść, więc korzyść była pożądana. |
Jak w chlebie, tak w biznesie. | Jak człowiek traktuje innych, tak i oni będą traktować jego. |
Jak jedzenie, jak spacer (i odwrotnie). | Życie człowieka jest tym, co sam sobie zapewnił. |
Jak pies jest karmiony, tak samo jest z jego (jego) złapaniem. | Jak uczysz, taki jest twój powrót. |
Abalone karpiowe to mile widziane jedzenie. | Nie bądź skąpy wobec swoich gości, traktuj wszystkich tym, co masz, a odpowiedzą ci życzliwością. |
Kasovar żyje jako spokojny książę. | Ten, kto jest blisko pracy, jest mądrzejszy i bardziej zręczny. |
Nie da się zepsuć owsianki masłem. | Nie możesz zdobyć złej reputacji dobrym słowem. Możesz też powiedzieć o „dobrym uczynku” lub „dobrym człowieku”. |
Galaretka i sitko - pokarm dla kobiet. | Dosłowna interpretacja: "wiele rzeczy nie jest koniecznych do życia". |
Kwaśne, słodkie, słone, świeże: zjesz, upadniesz, podskoczysz, znowu będziesz chciał. | Obrażając innych, spodziewaj się, że zostaniesz obrażony. |
Chudy brzuch Cię zawiedzie. | Osoba o słabych umiejętnościach i zdolnościach. |
Krowa ma mleko w ustach (np. na paszę). | Urodzony w dobrej rodzinie stanie się dobrym człowiekiem. |
Kolacja nie jest potrzebna, obiad będzie w porządku. | Każda sprawa musi być załatwiona na czas. |
Chleb i woda, żywność chłopska. | Prostota. Umiejętność doceniania prostych rzeczy. |
Niewolnik i brzuch nie pamiętają dobra. | Czynienie dobra głupcom to strata czasu. |
Harfa to dobra zabawa, ale nie kosztuje ani grosza. | Przysłowie opisuje daremne wysiłki i pracę osoby, która marnuje się i nie otrzymuje podziękowań. |
Zupa byłaby dobra, ale bez kaszy. | Przysłowie dosłownie oznacza, że osobie czegoś lub kogoś brakuje. |
Chociaż pobity, jest pełny. | To powiedzenie opisuje osobę, która po dużej pracy lub ciężkiej pracy jest szczęśliwa, ponieważ otrzymała nagrodę lub zapłatę. |
Chociaż w wodzie, choćby na patelni. | To powiedzenie dosłownie mówi osobie, że nawet jeśli ma bardzo mało bogactwa, pieniędzy, dóbr lub przyjaciół, to już ma i dlatego nie powinna tracić serca. |
Nawet jeśli wezwiesz diabła, nakarm go chlebem. | Te słowa należy odbierać jako ciężką pracę. |
Chrzan nie jest słodszy. | W tym przypadku znaczenie powiedzenia jest bardzo proste: coś takiego samego lub coś bardzo podobnego. |
Więc może kość nie pasuje. | Robienie czegoś bez przyjemności. |
Czosnek niszczy siedem dolegliwości. | Człowiek może sobie poradzić z własnymi trudnościami tylko wtedy, gdy chce. |
Połóż wszystko do piekarnika na stole. | Przysłowie uczy człowieka, aby nie był skąpy i zawsze był hojny. |
Co żujesz, zjesz. | Jaką pracę człowiek wkłada w biznes, taka będzie jego nagroda. |
Kolejna pula jest równie duża. | Niewielka osoba o wielkich talentach, zdolnościach, dobrych umiejętnościach. |